Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

PBGC pagará beneficios de pensión para empleados y jubilados de J.C. Penney

For Immediate Release

6 de noviembre de 2020

WASHINGTON, D.C. – Pension Benefit Guaranty Corporation (PBGC, siglas en inglés) se está haciendo responsable del plan de pensión J.C. Penney Corporation, Inc. Pensión Plan, que cubre a alrededor de 36,000 jubilados y futuros jubilados. El distribuidor, con sede en Plano, Texas, opera alrededor de 690 tiendas en todo Estados Unidos y Puerto Rico.

"Esta acción permite a la agencia continuar pagando beneficios ganados con esfuerzo como lo permite la ley, y proporcionar a los jubilados información que les ayude a planificar el futuro," dijo el director de PBGC, Gordon Hartogensis. "Como con todos los planes que aseguramos, PBGC está actuando para proteger la seguridad de la jubilación de los participantes del plan J.C. Penney, y seguiremos haciendo lo mismo para los otros millones de trabajadores, jubilados y familias que dependen de nosotros".

El 20 de octubre de 2020, la empresa anunció que solicitaría aprobación judicial de una propuesta en la que los activos operativos de J.C. Penney serían adquiridos por una empresa conjunta dirigida por Brookfield Asset Management, Inc. y Simon Property Group. La empresa conjunta no aceptó asumir el plan de pensión, dejándolo sin un patrocinador continuo y viable. PBGC ha intervenido para convertirse en el administrador fiduciario del plan de pensión para proteger los intereses de sus participantes.

La terminación del plan será efectiva a partir del 6 de noviembre de 2020.

La agencia estima que el plan de J.C. Penney está financiado en un 92 por ciento con aproximadamente $3.3 billones en activos y $3.6 billones en pasivos de beneficios. El plan tiene un déficit de fondos de $ 270 millones.

Los jubilados seguirán recibiendo beneficios sin interrupción, y los futuros jubilados podrán solicitar beneficios tan pronto como tengan derecho a este. Hasta que PBGC asuma la responsabilidad del plan de pensión, los participantes que tengan preguntas sobre sus beneficios deben visitar jcpbenefits.com (página en inglés) o contactar al Centro de Beneficios de J.C. Penney al 1-888-890-8900.

PBGC pagará los beneficios de la pensión ganada por los actuales y futuros jubilados de J.C. Penney hasta los límites legales. Para más información vea Preguntas y Respuestas para los Participantes del J.C. Penney Corporation, Inc. Pension Plan.

Acerca de PBGC:

PBGC protege la seguridad de la jubilación de más de 35 millones de trabajadores, jubilados y beneficiarios estadounidenses en planes de pensión del sector privado, ya sea planes de Empleador Único y como de Empleadores Múltiple. Los dos programas de seguros de la agencia están legalmente separados y son operacional y financieramente independientes. En la actualidad, PBGC es responsable de los beneficios de aproximadamente 1,5 millones de personas en planes de pensión que fracasaron. La agencia no recibe fondos de provenientes del dinero de los contribuyentes. El Programa de Seguro de Empleador Único se financia con las primas de seguro, ingresos por inversiones, y los activos y recuperaciones de los planes de Empleador Único que fracasaron. El Programa de Seguros de Empleadores Múltiples se financia con las primas de seguro y los ingresos de las inversiones. Para obtener más información, visite PBGC.gov/es

Número de Comunicado de Prensa: 20-05

About PBGC

PBGC protects the retirement security of over 34 million American workers, retirees, and beneficiaries in both single-employer and multiemployer private sector pension plans. The agency’s two insurance programs are legally separate and operationally and financially independent. PBGC is directly responsible for the benefits of more than 1.5 million participants and beneficiaries in failed pension plans and receives no taxpayer dollars. The Single-Employer Program is financed by insurance premiums, investment income, and assets and recoveries from failed single-employer plans. The Multiemployer Program is financed by insurance premiums and investment income. For more information, visit PBGC.gov.

Press Release Number:
20-05