Skip to main content

This page has not been translated. Please go to PBGC.gov’s English home page for more information available in English.

Conceptos básicos sobre QDRO

¿A quién va dirigida esta guía?

Esta guía es para personas que están tratando de dividir un beneficio en un plan de pensión de beneficios definidos administrado por PBGC como parte de un divorcio. PBGC es una agencia federal que asegura la mayoría de los planes de beneficios definidos del sector privado. En algunos casos, si un plan asegurado no puede pagar los beneficios que debe, PBGC asume la responsabilidad de administrar los beneficios del plan mediante un proceso legal llamado “administración fiduciaria”. PBGC se hace entonces responsable de dividir los beneficios de jubilación relacionados con un divorcio, independientemente de si este se produce antes o después de la administración fiduciaria. Puede utilizar la herramienta de búsqueda de planes (página en inglés) para verificar si su plan está bajo administración fiduciaria de PBGC.

Esta guía no se aplica a las QDRO presentadas para beneficios mantenidos en el marco del Programa para Localizar a Participantes de PBGC (MPP, siglas en inglés). Para obtener más información sobre el MPP o para buscar beneficios no reclamados, visite Encuentre sus beneficios de jubilación: Programa Para Localizar a Participantes. Si tiene una QDRO que debe presentar al MPP, comuníquese con nosotros.

¿Cuáles son las QDRO que PBGC puede revisar?: PBGC solo puede revisar y calificar las QDRO correspondientes a los planes de los que se ha hecho cargo como administrador fiduciario. Su QDRO debe indicar claramente el nombre del plan para garantizar su calificación. Nota: Muchas personas participan en más de un plan de jubilación con uno o más empleadores. Una QDRO que divida un beneficio en un plan administrado por PBGC debe presentarse ante PBGC; cualquier QDRO que identifique otros planes de jubilación debe enviarse al administrador del plan identificado.

¿Qué ocurre si tiene una QDRO que fue calificada antes de que el plan terminara y PBGC se convierte en administrador fiduciario?: En la mayoría de los casos, si su QDRO fue revisada y calificada por el administrador anterior del plan, no es necesario que haga nada más, a menos que PBGC se comunique con usted para hacerle alguna pregunta. En la guía escrita de PBGC sobre  las QDRO encontrará más información sobre cómo PBGC procesa las QDROs que fueron calificadas antes de que PBGC se convirtiera en administrador fiduciario del plan. Si tiene alguna pregunta, puede llamar al Centro de Contacto al Cliente de PBGC al 800-400-7242.

Actualizado por última vez: