Skip to main content

This page has not been translated. Please go to PBGC.gov’s English home page for more information available in English.

Programa Para Localizar a Participantes

Información para trabajadores y jubilados

Si está buscando un beneficio de jubilación que obtuvo de una empresa previa, su primer paso debería ser introducir su información en la base de datos de PBGC en la página Encuentre Beneficios no Reclamados.

Si su información no se encuentra en la base de datos de Beneficios de Jubilación No Reclamados, es posible que pueda localizar su beneficio a través del Programa para Localizar a Participantes de PBGC.

Los planes de jubilación del Programa para Localizar a Participantes incluyen planes terminados de beneficios definidos asegurados por PBGC; planes de beneficios definidos patrocinados por pequeñas empresas; planes de empleadores múltiples asegurados por PBGC; y ciertos planes de contribuciones definidas como los 401(k)s.

Cuando estos planes de jubilación terminaron, tenían en sus registros beneficios para personas que no podían encontrar. Los planes tomaron una de estas dos medidas para las personas que no podían encontrar: 1) transferir esos beneficios al Programa para Localizar a Participantes de PBGC o 2) comprar anualidades de una compañía de seguros u otra institución financiera.

Puede saber si su plan de jubilación forma parte del Programa para Localizar a Participantes consultando las listas de planes en los enlaces que figuran a continuación.

Antes de iniciar su búsqueda, aquí tiene algunos puntos clave que debe comprender:

  • El hecho de encontrar el nombre de su plan no significa necesariamente que tenga un beneficio de jubilación, sólo que el plan transfirió beneficios o compró anualidades para algunos miembros del plan.
  • Los planes de jubilación que figuran en las listas de participantes no localizados corresponden a planes que han finalizado. Si su plan está en curso, aunque esté congelado, no figurará en estas listas.
  • El Programa para Localizar a Participantes de PBGC no cubre ningún beneficio de pensión militar o del gobierno (federal, estatal, municipal).

Planes de beneficios transferidos

Busque en Participantes no Localizados – Planes transferidos (documento en inglés) para saber si su plan transfirió beneficios al Programa para Localizar a Participantes de PBGC.

Si encuentra el nombre de su plan en las listas, esto es lo que debe hacer:

  • Llámenos al 1-800-400-7242. Dígale a nuestro representante del servicio de atención del cliente que llama por un beneficio MP (en inglés, Missing Participant, o participantes no localizados).
  • Cuando nos llame, le haremos algunas preguntas para confirmar y proteger su identidad, que pueden incluir pedirle su número de Seguro Social.
    Luego lo buscaremos en los registros de nuestro Programa para Localizar a Participantes para ver si su plan transfirió beneficios a PBGC
  • Dependiendo de lo que muestren los registros, le enviaremos por correo información sobre cualquier beneficio que le corresponda. Si le corresponde un beneficio y éste se transfirió a PBGC, le enviaremos información sobre su beneficio y le explicaremos lo que debe hacer para obtenerlo.

Si es usted el cónyuge sobreviviente u otro familiar de un participante fallecido que puede haber ganado un beneficio en un plan de participantes no localizados, puede llamarnos al 1-800-400-7242. Nuestro representante de atención del cliente tendrá que confirmar su identidad y su parentesco, lo que puede requerir más de una llamada telefónica. Una vez confirmada su identidad, le comunicaremos si tiene derecho a recibir un beneficio y qué debe hacer para obtenerlo.

Planes que compraron anualidades

Busque en Participantes No Localizados - Notificación de planes (Documento en inglés) para saber si su plan informó a PBGC que compró anualidades de una compañía de seguros u otra institución para algunos miembros.

Si el nombre de su plan está en la lista, encontrará la siguiente información que le ayudará a encontrar un posible beneficio:

  • El nombre del plan
  • El empleador que patrocinó el plan
  • El número de caso de PBGC
  • La localización del plan
  • El nombre y la dirección de la compañía de seguros o institución donde el plan compró las anualidades con el número de contrato de la anualidad

Cuando se comunique con la compañía de seguros, proporcióneles el número de contrato de la anualidad. PBGC no dispone de información adicional sobre un posible beneficio para usted.

PBGC actualiza cada trimestre las listas de planes del Programa para Localizar a Participantes. Para más información, vea Sugerencias para encontrar un beneficio de jubilación no reclamado.

Actualizado por última vez: