Skip to main content

This page has not been translated. Please go to PBGC.gov’s English home page for more information available in English.

Sugerencias para encontrar un beneficio de jubilación no reclamado

¿Ha perdido el rastro de un beneficio de jubilación que obtuvo durante su carrera laboral? Lea la guía de PBGC sobre Beneficios de jubilación no reclamados para obtener más información.  

Si no ha consultado la base de datos de PBGC de beneficios de jubilación no reclamados, ése es un buen lugar para empezar. Si no encuentra su nombre en la base de datos de PBGC de beneficios de jubilación no reclamados, puede encontrar información que le ayude a localizar su beneficio de pensión a través de los siguientes recursos:

Para los planes de pensión en curso que están asegurados por PBGC

Busque en la lista de planes que le pagan primas a PBGC (página en inglés) para saber si su plan está actualmente asegurado por PBGC.

Por favor comuníquese con el administrador al número de teléfono que figura en la base de datos. Si necesita más asistencia, comuníquese con la Administración de Seguridad de Beneficios para Empleados del Departamento de Trabajo.

Para planes de pensión terminados en los que PBGC es el administrador fiduciario

Busque en Cómo Averiguar si mi Plan de Pensión Está bajo Administración Fiduciaria para saber si PBGC asumió la responsabilidad de su plan de pensión (bajo administración fiduciaria). Una vez que encuentre su plan, lea Qué debe hacer antes de comunicarse con PBGC para conocer los pasos a seguir.

Para los planes de jubilación del Programa Para Localizar a Participantes de PBGC

Busque en las dos bases de datos de planes de jubilación de PBGC del Programa para localizar a participantes. Los planes pueden 1) transferir los beneficios no reclamados a PBGC o 2) comprar anualidades de una compañía de seguros en nombre de los participantes con beneficios no reclamados.

Si no encuentra su plan en las bases de datos de PBGC puede ser que:

Su plan de pensión es un plan de empleadores múltiples - PBGC no dispone de información sobre individuos en planes de empleadores múltiples.
O
Su plan no es un plan de beneficios definidos. PBGC solamente asegura planes de beneficios definidos. Para obtener información sobre otros tipos de planes de jubilación, visite la Administración de Seguridad de Beneficios para Empleados del Departamento de Trabajo. Visite Recursos externos para localizar beneficios para obtener una lista de organizaciones y sitios web que pueden asistirle.

Si no está seguro de si su plan era un plan de beneficios definidos, hay documentos que puede haber recibido y que pueden ayudarle. Lea Documentos importantes para conocer estos documentos y cómo pueden ayudarle a encontrar un beneficio perdido.
O
Su plan de pensión terminó con una terminación estándar (página en inglés). En una terminación estándar, el patrocinador del plan compra un contrato de anualidad para cada participante o paga una suma única del valor total del beneficio. Si cree que tiene un beneficio no pagado de un plan que finalizó con una terminación estándar, visite Qué hacer antes de ponerse en contacto con PBGC para saber qué documentos deberá proporcionar para que PBGC investigue su consulta. 

PBGC y EBSA

Tanto PBGC como la Administración de Seguridad de Beneficios para Empleados del Departamento de Trabajo (DOL/EBSA, siglas en inglés) ayudan a las personas a encontrar beneficios de jubilación no pagados. Sin embargo, el alcance de la asistencia de EBSA es diferente al de PBGC:

PBGC ayuda a encontrar

  • Beneficios no pagados en un plan de beneficios definidos que terminó y está bajo administración fiduciaria por PBGC
  • Beneficios no pagados en un plan de beneficios definidos que terminó en una terminación estándar
  • Beneficios no pagados del Programa para Localizar a Participantes

EBSA Ayuda a

  • Responder las preguntas relacionadas a los beneficios de un plan de beneficios definidos
  • Encontrar beneficios no pagados en un plan de contribuciones definidas
  • Encontrar un contrato de anualidad no localizado

Información de contacto de EBSA

Comuníquese con EBSA por teléfono llamando al 1-866-444-3272 o envíe un mensaje a EBSA a través de su sitio web: askebsa.dol.gov

Información general sobre EBSA y los beneficios de los trabajadores: https://www.dol.gov/agencies/ebsa/es/about-ebsa/our-activities/informacion-en-espanol

Otros Recursos

Si necesita ayuda legal para obtener su beneficio, puede solicitar asistencia jurídica gratuita al Programa de Asesoramiento e Información sobre Pensiones (página en inglés), financiado con fondos federales. Este programa, patrocinado por la Administración para la Vida en Comunidad, financia actualmente seis oficinas regionales.

Actualizado por última vez: