Skip to main content

This page has not been translated. Please go to PBGC.gov's Spanish home page for more information available in Spanish.

Esta página no ha sido traducida. Por favor vaya a la página principal del sitio de español de PBGC para ver información disponible en español.

Preguntas Frecuentes de la Oficina del Defensor

Resumen de la Oficina del Defensor

¿A qué se dedica la Oficina del Defensor?

La Oficina del Defensor ayuda a participantes y a patrocinadores del plan a resolver sus problemas con PBGC. La Oficina del Defensor trabaja directamente con participantes de los planes de beneficios definidos para asegurar que reciban los beneficios a los que tienen derecho por parte de PBGC. La Oficina del Defensor también ayuda a patrocinadores del plan a resolver problemas y otras peticiones con PBGC.

¿Puede el Defensor ayudarme a resolver mi problema con una entidad privada?

La Oficina del Defensor no puede ayudar en la resolución de problemas entre entidades privadas. La jurisdicción estatutaria de la Oficina del Defensor se limita a ayudar a las partes a resolver problemas con PBGC.

Estoy buscando mi pensión perdida. ¿Puede la Oficina del Defensor ayudarme con mi pensión?

La Oficina del Defensor puede ayudar en determinadas búsquedas de información del historial sobre un plan de pensión de beneficio definido perdido. Para obtener más información sobre la asistencia de la Oficina del Defensor para la búsqueda de pensiones, comuníquese con la oficina del defensor al (202) 229-4448 o advocate@pbgc.gov.

Historia y Antecedentes del Defensor

¿Cómo se creó la posición del Defensor de PBGC?

El papel del Defensor de PBGC se creó el 6 de julio de 2012, cuando se promulgó la ley de Adelanto para el Progreso en el Siglo XXI (MAP-21). La MAP-21 modificó la Ley de Seguridad de los Ingresos de Jubilación de los Empleados de 1974 (ERISA, siglas en inglés) para añadir una nueva sección que establece la función del Defensor de Participantes y Patrocinadores de Planes de PBGC, las obligaciones del Defensor y los requisitos de información.

¿Quién es la Defensora del Participante y del Patrocinador del Plan y cómo fue seleccionada?

La Sra. Constance Donovan es la primera y actual Defensora de los Participantes y Patrocinadores de Planes de PBGC. La Junta de Directores de PBGC seleccionó a la Sra. Donovan en octubre de 2013 para desempeñar esta función recién creada.

¿Qué es la Oficina del Defensor?

La Oficina del Defensor fue establecida en octubre de 2015 para apoyar al a Defensora en el cumplimiento de sus obligaciones legales. La Oficina del Defensor es independiente de la administración de PBGC y depende directamente de la Junta Directiva de PBGC. Consulte las Biografías (página en inglés) para obtener más información sobre el personal de la Oficina del Defensor.

¿Cuáles son las principales responsabilidades del Defensor?

El estatuto de habilitación del Defensor, sección 4004(b) de ERISA, enumera las principales responsabilidades del Defensor. El Defensor actúa como enlace entre los participantes, los patrocinadores del plan y PBGC, y ayuda a estas partes a resolver los problemas con la agencia. El Defensor también identifica las áreas en las que participantes y patrocinadores del plan tienen problemas persistentes en el trato con PBGC y propone cambios legislativos y administrativos para abordar dichos problemas. El Defensor también se encarga de los casos de fraude, desperdicio y abuso, y las violaciones de la ley a la Oficina del Inspector General de PBGC.

En virtud de la Ley de Reforma de Pensiones de Empleadores Múltiples de 2014, el Defensor tiene una función de asesoramiento en relación a las peticiones de partición y de integración facilitada. La legislación también permite al Defensor presentar recomendaciones al Secretario del Tesoro en relación con determinadas solicitudes de suspensión de beneficios. Para más información sobre MPRA (página en inglés), consulte el sitio web de PBGC.

Informe Anual del Defensor

¿Cuáles son los requisitos de información del Defensor?

La sección 4004(e) de ERISA exige que el Defensor informe anualmente sobre las actividades de la Oficina del Defensor. El Informe Anual del Defensor resume las solicitudes de los participantes y patrocinadores del plan, identifica los problemas significativos y realiza recomendaciones administrativas, legislativas y reglamentarias para abordar los asuntos planteadas por el Defensor. El informe del Defensor se presenta simultáneamente a los Comités del Congreso de Jurisdicción de PBGC, a la Junta de Directores de PBGC y al Director de PBGC a más tardar el 31 de diciembre de cada año calendario.

¿Está disponible para el público el Informe Anual del Defensor?

En el sitio web de la Oficina del Defensor se pueden encontrar copias de los Informes Anuales actuales y anteriores del Defensor.

Información de contacto

¿Cómo puedo contactar a la Oficina del Defensor?

Se puede comunicar con la Oficina del Defensor al (202) 229-4448 y advocate@pbgc.gov.

¿La Oficina del Defensor cobra por sus servicios?

No hay ningún cargo por los servicios de la Oficina del Defensor.

Last Updated: