You are here

Recursos para COVID-19

envelope image - link to sign-up Sign up to receive Coronavirus Updates (en ingles)

PBGC está en funcionamiento y sigue comprometido a proteger la seguridad en la jubilación de más de 35 millones de trabajadores estadounidenses, jubilados y beneficiarios durante esta crisis. Por favor, consulte esta página regularmente para obtener actualizaciones relevantes. 

Si necesita asistencia, por favor llame a nuestro Centro de Contacto al Cliente al 1-800-400-7242, de 8:00 a.m. a 7:00 p.m., hora del este, de lunes a viernes (Excepto los días feriados federales). 

 

Actualizaciones

 

Preguntas y Respuestas para Practicantes de Pensión

Preguntas Frecuentes para Trabajadores y Jubilados

Actuales y Futuros jubilados en planes de pensión administrados por PBGC.

¿Está abierto el Centro de Contacto al Cliente de PBGC?

Si. El Centro de Contacto al Cliente está abierto para todos los servicios de negocios.

1-800-400-7242

8:00 a.m. a 5:00 p.m. lunes a viernes hora del este

(Excepto los días feriados federales)

¿Está PBGC haciendo pagos de beneficios a tiempo?

Sí. Los pagos de beneficios se están haciendo a tiempo

Los cheques son entregados por el Servicio Postal de los Estados Unidos. Por favor, visite el Servicio Postal de los Estados Unidos (sitio en inglés) para ver información actualizada sobre el correo y el COVID-19.

¿Cómo me inscribo en MyPBA?

Llame a nuestro Centro de Contacto al Cliente para hablar con un Representante de Servicio al Cliente para crear una cuenta en la aplicación MyPBA (por el momento disponible solamente en inglés).

1-800-400-7242

8:00 a.m. a 5:00 p.m. lunes a viernes hora del este

(Excepto los días feriados federales)

¿Qué servicios de PBGC están disponibles línea?

La aplicación MyPBA (por el momento disponible solamente en inglés) es el servicio seguro en línea de PBGC que los participantes utilizan para: '

  • Solicitar depósito directo o actualizar información bancaria
  • Ver o imprimir el formulario 1099-R del IRS
  • Obtener una carta de verificación de ingresos recibidos de PBGC
  • Ver historial de pagos e imágenes de los cheques
  • Actualizar la retención de impuestos federales
  • Solicitar un estimado de beneficio y una solicitud de beneficio (sólo para futuros beneficiarios) 

¿Cómo puedo solicitar de beneficios de PBGC?

Visite nuestra página en español Como Solicitar sus Beneficios de Pensión para encontrar instrucciones e información importante sobre cómo empezar a recibir beneficios. Antes de solicitar beneficios, recuerde:

Si está solicitando beneficios como el beneficiario de un participante fallecido, visite nuestra página de web en español Solicite sus Beneficios de Sobreviviente.

Plazos extendidos para apelaciones

Recibí una determinación de PBGC con respecto al derecho a un beneficio, con un derecho de apelación de 45 días. El plazo para presentar una apelación es a partir del 1 de abril de 2020 y antes del 15 de julio de 2020. ¿Se ha pospuesto la fecha límite?

Sí. Si el período de 45 días para presentar una apelación termina a partir del 1 de abril de 2020, y antes del 15 de julio de 2020, la fecha límite para presentar una apelación (además de la fecha límite para solicitar una extensión de tiempo para apelar) se pospone hasta al 15 de julio de 2020.

PBGC emitió una determinación de cobertura, con un derecho de apelación de 45 días. La fecha límite para presentar una apelación es a partir del 1 de abril de 2020, y antes del 15 de julio de 2020. ¿Se ha pospuesto la fecha límite?

Sí. Si el período de 45 días para presentar una apelación termina a partir del 1 de abril de 2020, y antes del 15 de julio de 2020, la fecha límite para presentar una apelación (además de la fecha límite para solicitar una extensión de tiempo para apelar) se pospone hasta el 15 de julio de 2020.

La Junta de Apelaciones de PBGC concedió mi solicitud de extensión para presentar una apelación. La fecha límite extendida para presentar una apelación es a partir del 1 de abril de 2020 y antes del 15 de julio de 2020. ¿Se ha pospuesto la fecha límite?

Sí. Si la extensión de tiempo para apelar termina a partir del 1 de abril de 2020, y antes del 15 de julio de 2020, la fecha límite para apelar se pospone hasta el 15 de julio de 2020.

La junta de apelaciones de PBGC me ha pedido información adicional. La fecha límite para proporcionar la información adicional es a partir del 1 de abril de 2020 y antes del 15 de julio de 2020. ¿Se ha pospuesto la fecha límite?

Sí. Si el plazo para proporcionar información adicional a la Junta de Apelación de PBGC es a partir del 1 de abril de 2020, y antes del 15 de julio de 2020, la fecha límite para proporcionar información adicional (o solicitar una extensión para proporcionar información adicional) se pospone hasta el 15 de julio de 2020.

Recibí una notificación de la Junta de Apelación de PBGC informándome que podría resultar perjudicado por una decisión que concediera la reparación solicitada en una apelación de determinación de beneficios de otra persona. La fecha límite para presentar comentarios por escrito o para solicitar la comparecencia ante la Junta de Apelaciones de PBGC es a partir del 1 de abril de 2020, y antes del 15 de julio de 2020. ¿Se ha pospuesto la fecha límite?


Sí. Si el plazo para presentar comentarios por escrito o para solicitar una comparecencia ante la Junta de Apelaciones de PBGC termina a partir del 1 de abril de 2020, la fecha límite para presentar comentarios por escrito o para solicitar una comparecencia ante la Junta de Apelaciones de PBGC (o para solicitar una extensión para presentar comentarios por escrito o para solicitar una comparecencia ante la Junta de Apelaciones de PBGC) se pospone hasta el 15 de julio de 2020.